Os californianos The Morning Benders eram uma das mais promissoras bandas de pop delicodoce. Tive o prazer de os ver num Super Rock no Meco, novinhos e de bom ar, a meio de uma tarde quente que antecipava os concertos de Wild Beasts, Sharon Jones e Prince.
Um dia chamaram a imprensa e anunciaram que iam mudar de nome. Tinham se apercebido de que bender era um termo depreciativo usado pelos britânicos para se referirem a um homossexual e, diziam, não tinham intenções de ferir susceptibilidades. Daí mudaram o nome para POP ETC e começaram a fazer um 80's synth pop muito paneleiro.